tak v cestine je sice 1. april, 1. maj
a v polstine je jediny marec marcom a maj majom, inak vsetky ostatne mesiace maju 'pocestene' ( kwiecen, sierpien, listopad)
| 3.2.2019 13:05
To nieje "pocestene" to su povodne slovanske mena. Nasi predkovia ich tiez pouzivali.
S českými majú Poliaci skoro rovnaké len Kwieceň, Sierpieň, Listopad, podobný je Czerwiec. Ostatné majú úplne iné - napr. Styczeň (január), Luty (február) či Pazdziernik (október)...
vedomostná otázka:
prečo je deviaty mesiac pomenovaný september? (septem je latinsky 7). Platí aj pre odktóber, november a december.
octo - 8
novem - 9
decem - 10
Rímsky kalendár mal najprv 10 mesiacov a začínal marcom. Marec bol pomenovaný podľa boha Marsa, apríl podľa Afrodity (Aphrilius), máj podľa boha Maia (Maius) a jún podľa bohyne Juno (Junius), ostatné boli číslovkami. Neskôr panovník NumaPompilius nechal na základe výpočtov matematikov a vlastného výskumu pripojiť dva mesiace, ktoré my poznáme ako január a február, bolo to zhruba okolo roku 700 pred našim letopočtom. Neskôr premenovali aj Quintillis (nesie číslovku päť) na Julius. Sextilis bol zmenený na Augustus (pomenúval číslovku šesť). Ostatné ostali.
toto ma na cestine netrapi, to si uz pamatam polahky, horsie je na tom napriklad sekunda/vterina, kde sekunda patri do medzinarodnej sustavy jednotiek si, len oni to akosi trosticku pokuřvily.
Hlavně si dávejte bacha, že když si objednáte dovolenou na měsíc "srpaň" (v Chorvatsku), tak to je červenec, ne srpen. Hrozí vám, že tam přijedete o měsíc později...
ale potom je tu ešte tá vec s druhou svetovou vojnou,
židia o sebe tvrdia že aký sú výnimočný lebo ich zomrelo 6 milionov
potom poliaci si to myslia, lebo ich tam tiež zomrelo 6 milionov,
no a ešte rusi si to o sebe myslia, lebo všetkých sovietov zahynulo 20 milionov
a ešte si to myslia česi, lebo... no to neviem prečo.. asi preto, že sa stali súčasťou nemecka či čo... a vypálili lidice a tak...
inak že sú predurčeným a výnimočným národom si myslia aj kvôli historii, ked boli významným hráčom europskej politiky ked určovali cisárov, niektorí českí panovníci ovládali velké územia rakúska, polska atd...
tie vlastné názvy mesiacov zapadajú do vzorca ich výnimočnosti
@vlado:
Pretože kedysi za čias Starovekého Ríma, rok začínal marcom a končil februárom.
Preto má február prestupný deň, lebo sa dával na konci roka, raz za 4 roky tam boli dlhšie sviatky.
Ale ked uz je tu debata o kalendaroch, tak sice mam googl ale mozno niekto viete jednoducho vysvetlit, ako k tomu doslo, ze mesiace september az december maju v nazve cisla 7-10 ale pritom sa jedna o mesiace 9-12. Je to len pozostatok z Rima ako pise Dovicin, ze kalendar zacinal marcom a ten s mozno vtedy volal primeber alebo tak podobne a kocil februarom (dodecembrom)?
tri a dvacet - tuto ultrakokotinu maju aj nemcuri. ale zase este horsie je podla mna amerikaaan format datumu mm.dd.rrrr, to je najsamuplnebrutal kokotina. a ku sportu... najvacsia sportovonazvova kokotina je ceska branka = gol... a mic a kotouc ani radsej nebudem komentovat.
@marioff beznei v inych jazykoch , angl sa storocie alebo i cas na hodinach bezne vyslovuje po stovkach... 19.hod
v nemcine takisto bezne dat jednotky pred desiatky ( 5 a 20 = 25, 7 a70=77...)
horsie je to s cislovkami vo francuzstine.... :))
V slovencine by to malo byt po spravnosti tiez ako v CR. Ved slovensky jazyk vznikol z ceskeho jazyka, len sa niektore veci sa nasilne prebrali z madarstiny ako tuto mesiace. Mali by sme sa vo vsetkom vratit k slovanskym nazvom.
Nie ste prihlásený, pre pridávanie komentárov sa musíte prihlásiť!
( Prihlásenie | Registrácia )
Poliaci maju tiez len ten maj a este marec. Ostatne maju svoje.
tak v cestine je sice 1. april, 1. maj
a v polstine je jediny marec marcom a maj majom, inak vsetky ostatne mesiace maju 'pocestene' ( kwiecen, sierpien, listopad)
To nieje "pocestene" to su povodne slovanske mena. Nasi predkovia ich tiez pouzivali.
to nam je jasne , len neviem preco je kwiecen v polsku aprilom,zatial co v cesku majom (kveten) :)
S českými majú Poliaci skoro rovnaké len Kwieceň, Sierpieň, Listopad, podobný je Czerwiec. Ostatné majú úplne iné - napr. Styczeň (január), Luty (február) či Pazdziernik (október)...
vedomostná otázka:
prečo je deviaty mesiac pomenovaný september? (septem je latinsky 7). Platí aj pre odktóber, november a december.
octo - 8
novem - 9
decem - 10
Rímsky kalendár mal najprv 10 mesiacov a začínal marcom. Marec bol pomenovaný podľa boha Marsa, apríl podľa Afrodity (Aphrilius), máj podľa boha Maia (Maius) a jún podľa bohyne Juno (Junius), ostatné boli číslovkami. Neskôr panovník NumaPompilius nechal na základe výpočtov matematikov a vlastného výskumu pripojiť dva mesiace, ktoré my poznáme ako január a február, bolo to zhruba okolo roku 700 pred našim letopočtom. Neskôr premenovali aj Quintillis (nesie číslovku päť) na Julius. Sextilis bol zmenený na Augustus (pomenúval číslovku šesť). Ostatné ostali.
Ako v tom vtipe.
Žiak na hodine:
-Uhly máme od Babylončanov, arabské číslice od Arabov a ja mám bračeka od suseda.
http://mesiace.com/
mne toto pomaha lebo si nikdy neviem zapamatat tie ceske nazvy.
potom som nasiel finske a to je zabijak :)
http://nase-rec.ujc.cas.cz/archiv.php?art=3372
toto ma na cestine netrapi, to si uz pamatam polahky, horsie je na tom napriklad sekunda/vterina, kde sekunda patri do medzinarodnej sustavy jednotiek si, len oni to akosi trosticku pokuřvily.
mikchalus: Vteřina není správná česká jednotka času - máme sekundu. Vteřina je úhlová jednotka.
Ale ano, kdysi se vteřina používalo pro čas, teď už je to nesprávné.
Hlavně si dávejte bacha, že když si objednáte dovolenou na měsíc "srpaň" (v Chorvatsku), tak to je červenec, ne srpen. Hrozí vám, že tam přijedete o měsíc později...
pretože česi sú vyvolený národ
je niekolko vyvolených národov
jasné že židia to vie každý
ale potom je tu ešte tá vec s druhou svetovou vojnou,
židia o sebe tvrdia že aký sú výnimočný lebo ich zomrelo 6 milionov
potom poliaci si to myslia, lebo ich tam tiež zomrelo 6 milionov,
no a ešte rusi si to o sebe myslia, lebo všetkých sovietov zahynulo 20 milionov
a ešte si to myslia česi, lebo... no to neviem prečo.. asi preto, že sa stali súčasťou nemecka či čo... a vypálili lidice a tak...
inak že sú predurčeným a výnimočným národom si myslia aj kvôli historii, ked boli významným hráčom europskej politiky ked určovali cisárov, niektorí českí panovníci ovládali velké územia rakúska, polska atd...
tie vlastné názvy mesiacov zapadajú do vzorca ich výnimočnosti
ale prdlajs makovy. my to mame podla (staro)rimanov a cesi podla (staro)slovanov. basta fisli. spadla klec.
B-B-V (Branky, body, vteřiny) vysielaju na CT4 dodnes s nespisovnym nazvom pre jednotku casu
:D
@vlado:
Pretože kedysi za čias Starovekého Ríma, rok začínal marcom a končil februárom.
Preto má február prestupný deň, lebo sa dával na konci roka, raz za 4 roky tam boli dlhšie sviatky.
Nebot taticek Jan Hus tak moudre pravil, "Ani cisar neni nad pravopis."
Ale ked uz je tu debata o kalendaroch, tak sice mam googl ale mozno niekto viete jednoducho vysvetlit, ako k tomu doslo, ze mesiace september az december maju v nazve cisla 7-10 ale pritom sa jedna o mesiace 9-12. Je to len pozostatok z Rima ako pise Dovicin, ze kalendar zacinal marcom a ten s mozno vtedy volal primeber alebo tak podobne a kocil februarom (dodecembrom)?
mňa skôr irituje, že celý svet vyslovuje Kia Sportidž (Sportage), len Česi Sportáž. a Hyundé, keď je to akurát Hyundei alebo Hyundai
Alli: začínalo sa marcom, máš to tu aj napísané vyššie...
Alli baba: Písal som to vyššie. 7. príspevok, Mlho.
njn češi, kopaná, košíková, tři a dvacet...
tri a dvacet - tuto ultrakokotinu maju aj nemcuri. ale zase este horsie je podla mna amerikaaan format datumu mm.dd.rrrr, to je najsamuplnebrutal kokotina. a ku sportu... najvacsia sportovonazvova kokotina je ceska branka = gol... a mic a kotouc ani radsej nebudem komentovat.
a este k tej ceskej lobde. okrem micu maju aj baloooon. ale kua po pici neviem, kedy a preco pouzivaju baloooon a kedy miiiiiccc.
mna na cestine neskutocne irituje "Patnast set" - 15 x 100 .. , "pat a sedmdesat" .. este aby clovek pri cechovi musel pocitat pocas rozhovoru :D
@marioff beznei v inych jazykoch , angl sa storocie alebo i cas na hodinach bezne vyslovuje po stovkach... 19.hod
v nemcine takisto bezne dat jednotky pred desiatky ( 5 a 20 = 25, 7 a70=77...)
horsie je to s cislovkami vo francuzstine.... :))
v ceskom futbale/hokeji sa bezne "hraje bez branek" i cely zapas.... potom sa ani nedivim ze nemoze padnut gol do siete ... :)))
Poliaci sú špecialisti... samochod, telefon komurkovy, fotoaparat cifrovy... a do toho komputer... ;o)
V slovencine by to malo byt po spravnosti tiez ako v CR. Ved slovensky jazyk vznikol z ceskeho jazyka, len sa niektore veci sa nasilne prebrali z madarstiny ako tuto mesiace. Mali by sme sa vo vsetkom vratit k slovanskym nazvom.